PASONA Awaji World Ballet — Tokyo Performance

with Loveバレエ「鶴の恩返し」と和の鼓動

2026.9.23 WED / HOLIDAY
ニッショーホール・東京
with Love バレエ 鶴の恩返しと和の鼓動 東京公演
Date
2026年9月23日
水曜・祝日
Matinee
12:00開場
13:00開演
Evening
15:30開場
16:30開演
Ticket
S席 7,000円
A席 5,000円

About the Performance

一羽の鶴が届ける、
感謝と平和への祈り。

日本の昔話「鶴の恩返し」を題材に、クラシックバレエの繊細な身体表現と、和太鼓の力強い鼓動を重ねた淡路島発のオリジナル作品です。

PASONA Awaji World Balletが淡路島で育んできた文化芸術による地方創生の取り組みを、東京・虎ノ門のニッショーホールから発信します。言葉ではなく、踊りと響きによって紡がれる物語。世代や文化を越えて心に届く「with Love」をご体感ください。

誰かを想うこと。受け取った優しさを、次の誰かへ手渡すこと。
古くから語り継がれてきた物語が、いまを生きる私たちの祈りとして舞台に蘇ります。

Highlights

三つの文化が出会い、
新しい舞台になる。

01 / STORY

日本の昔話を、創作バレエとして再構築

「鶴の恩返し」が持つ感謝、献身、別れの物語を、身体の動きと舞台美術によって立体的に描きます。

02 / RHYTHM

バレエと和太鼓、静と動の鮮烈な対話

トゥシューズの静かな緊張と、大地を揺らす太鼓の鼓動。異なる芸術が一つの呼吸へと重なります。

03 / MESSAGE

淡路島から東京へ、感謝と平和のメッセージ

淡路島で磨かれ、海外公演や万博の舞台も経験した作品が、周年記念公演として東京に登場します。

鶴の恩返し サンプル動画

Sample Movie

舞台の息づかいを、映像で。

針山版新制作「鶴の恩返し」のティザー映像です。

YouTubeで視聴する ↗

Performance Schedule

2026年9月23日、
一日限りの東京公演。

昼公演
開場 12:00 開演 13:00
ニッショーホール
夕公演
開場 15:30 開演 16:30
ニッショーホール

公演概要

公演名
with Love ~バレエ「鶴の恩返し」と和の鼓動~
日程
2026年9月23日(水・祝)
料金
S席 7,000円 / A席 5,000円
主催
PASONA Awaji World Ballet

会場

名称
ニッショーホール
住所
東京都港区虎ノ門2-9-16 日本消防会館

チケット予約

販売状況・座席・手数料などの最新情報は各販売ページでご確認ください。

Cast & Creative

世界で磨かれた表現と、
日本の鼓動。

針山愛美
Direction / Choreography / Performance

針山 愛美

ボリショイ・バレエ学校を首席で卒業。ロシア、アメリカ、ベルリン国立バレエなどで活躍。現在はPASONA Awaji World Ballet芸術監督として、本公演の構成・演出・振付・出演を担います。

倉智太朗
Ballet Dancer

倉智 太朗

フィラデルフィアバレエ団研修生、ベラルーシ国立ボリショイバレエ団プリンシパルとして活動。YAGP2017ニューヨークファイナル第1位。

ネリア・イワノワ
Ballet Dancer

ネリア・イワノワ

ウクライナ・オデッサ出身。リビウ国立歌劇場などで活動。

スヴェトラーナ・シュリヒテル
Ballet Dancer

スヴェトラーナ・シュリヒテル

ウクライナ・キーウ出身。国立劇場やリビウ国立歌劇場で活動。

上田秀一郎
Taiko Performer

上田 秀一郎

林英哲に師事。国内外の公演や震災復興支援に取り組む和太鼓奏者。

出演予定
ネリア・イワノワ / スヴェトラーナ・シュリヒテル / マルガリータ・ドゥ シャコワ / カテリーナ・エフチコーワ / ソフィア・シェイコ / マリア・ヴォロコビナ / セルゲイ・ロモヴィツキー / コンスタンティン・ツァプリカ / タラス・コヴシュン / オレクシー・ゴギッゼ / アナスタシア・レフクット / ソフィア・ヴァシレンコ / 横田爽磨 / 山本春姫 / 高本洸有 ほか

Access & Contact

虎ノ門の中心で、
物語の幕が上がる。

ニッショーホール

東京都港区虎ノ門2-9-16 日本消防会館

  • 虎ノ門ヒルズ駅 A2a出口 徒歩2分
  • 虎ノ門駅 3番出口 徒歩5分
  • 溜池山王駅 9番出口 徒歩7分
  • 霞ヶ関駅 A13番出口 徒歩8分
  • 新橋駅 烏森口 徒歩17分

お問い合わせ

PASONA Awaji World Ballet

  • 050-3816-3651
  • 10:00~18:00(木曜定休)
  • awajiballet@pasonagroup.co.jp
主催者公式ページ ↗
公演情報・出演者プロフィール・画像出典:PASONA Awaji World Ballet公式サイト。最新情報は主催者および各プレイガイドでご確認ください。
top of page

『Be on the stage』終演致しました!

『Be on the stage』

あなたの踊りを大舞台で!

本日無事幕を閉じることができました。

全てが初めてのこと、そして昨日の台風で開催できるかわからない、参加して下さる多数の方々とも初めてお会いする。

どうなるか少し心配でしたが、出来る限りの事は準備はしてきました。

 

It was a performance with various thoughts......

I tried to prepare as much as possible with very very short time.

And today I was relieved to be able to close the curtain safely.

Thank you gor everyone and for Vladimir Malakhov.

 

「舞台を作る」と言う事は簡単なことではありません。沢山の方々の協力、サポートがあって成り立ちます。

今回は、至らない私を支えて下さり数え切れない方々が助けて下さりました。

今日の舞台は、私の想いから、両親に生演奏をお願いし、冒頭で2人の「星に願いを」の演奏に合わせて即興で少し踊りました。

踊りや、演奏は、テクニックだけで感動や気持ちを伝えることができないと思います。

今日は、以前から取り組んでいる自然への想い、家族の大切さ、そして自分が今できる事、人のためにできる事を.....

沢山のメッセージが詰まっていました。

ワークショップでは、主に空間をどのようにのびのび使うかと言うことをお伝えしたく、普段とは少し違う言葉をおかけしました。参加してくださった方の生き生きした瞳、そしてレッスンの姿に逆にエネルギーをいただきました。

また、舞台で踊ってくださった方々は、クラシック、コンテンポラリー、創作ダンス、グループダンスなど見応えたっぷり。拝見させていただき私もとても勉強になりました。

一番心配していたオンライン生中継ですが、プロジェクターに繋いだ時ノートブックのキーボードが機能しなくなりてんぱって生中継YouTubeに繋ぐことができませんでした。映像は、出来るだけ早くアップをこころみますので楽しみにしていてください。待っていてくださった方、本当に申し訳ありませんでした。

しかし、マラホフさんとは無事にリモートでつながることができ、最初に心温まるお話を15分ほど参加者の方々や、観客の方々にしてくださりました。

そして、当初の予定では本日10月10日(土曜日)予定していた「With Love From Malakhov」の公演でも上演予定だったパキータをジャパンインターナショナルバレエカンパニーのダンサーにリモートで30分以上も指導してくださりました。しかも、時差で現地は早朝だったため朝ごはんを食べながらのリハーサル指導。笑。

このために、舞台上に大きなスクリーンも用意し、ポータブルWi-Fiからつなぐことが実現して、私も1つ勉強できました。機械苦手ですが無事できてよかったとほっと一安心でした。

マラーホフさん、「With Love From Malakhov」は2021年9月12日に延期になりましたが、心より楽しみにしていると最後に締めくくってくださりました。

このような状況の中、無事に開催できたこと、そして幕を閉じることができたことに心から感謝いたします。そして、今日久しぶりに再会できた方々、今日初めてお会いした方々、ご縁に感謝です。

映像は、また編集してアップしていきたいと思います。

今日、この日を共有してくださった方々、この日のためにサポートしてくださった方には心から心からの感謝申し上げます。ありがとうございました。

針山愛美

bottom of page